คำถามสี่ข้อนี้เปลี่ยนชีวิตคุณได้ไหม?

Byron Kathleen Reid เติบโตขึ้นมาในและรอบๆ บาร์สโตว์ รัฐแคลิฟอร์เนีย ในทะเลทรายอันแห้งแล้ง 100 ไมล์ทางตะวันออกเฉียงเหนือของลอสแองเจลิส เมืองนี้มีชื่อเสียงเป็นส่วนใหญ่เนื่องจากเป็นสถานที่ที่คุณผ่านไปมาระหว่างทางไปและกลับจากที่อื่น โดยเฉพาะเมืองบาป ('เราอยู่ที่ไหนสักแห่งรอบ ๆ บาร์สโตว์ริมทะเลทรายเมื่อยาเริ่มเข้าครอบครอง' เป็นประโยคแรกที่โด่งดังในหนังสือของฮันเตอร์ ธ อมป์สัน ความกลัวและความชิงชังในลาสเวกัส ) พ่อของเคธี่เป็นวิศวกรการรถไฟ ครอบครัวของเธอย้ายไปมาระหว่างบาร์สโตว์กับนีเดิลส์ที่อยู่ใกล้เคียง และวัยเด็กของเธอก็ไม่ธรรมดา เมื่อเคธี่—เด็กสาวชาวแคลิฟอร์เนียผู้น่ารักและไร้เดียงสาที่มีผมสีน้ำตาลอมน้ำตาล—มาถึงแฟลกสตาฟเพื่อเข้าเรียนที่มหาวิทยาลัยนอร์เทิร์นแอริโซนาในปี 2503 เธอไม่ได้ครอบครองความปรารถนาอันแรงกล้าที่จะสร้างผลงานทางวิชาการของเธอ

เธอตกหลุมรัก ลาออกก่อนสิ้นปีแรก และแต่งงานกับแฟนของเธอ พวกเขามีลูกสามคน แต่สหภาพล้มเหลวและหย่าร้างกัน สามปีต่อมา เคธี่ได้แต่งงานใหม่ที่ไม่ดีอีกครั้ง เป็นอีกครั้งที่ติดอยู่ในบาร์สโตว์ เธอเริ่มจมลงในบ่อของการเสพติด ความโกรธ การกินมากเกินไป และความทุกข์ยากที่ทำให้เธอคิดฆ่าตัวตายเกือบตลอดเวลา ดูเหมือนว่าเธออยู่ในนรกอย่างถาวร

ในปีพ.ศ. 2529 เคธี่ตัดสินใจให้สามีขับรถพาเธอไปยังบ้านครึ่งทางในลอสแองเจลิส ที่ซึ่งชาวบ้านคนอื่นๆ หวาดกลัวความโกรธเคืองและความขุ่นเคืองของเธอจนไม่ยอมแบ่งห้องนอนร่วมกับเธอ ยืนยันว่าเธอนอนคนเดียวในห้องใต้หลังคา

ความนับถือตนเองของเธอต่ำมากจนเธอไม่เชื่อว่าเธอสมควรที่จะนอนบนเตียง เธอเลือกที่จะนอนบนเตียงแทน และมันอยู่ที่นั่น—นอนอยู่ในห้องใต้หลังคา เต็มไปด้วยความเหงาและความสับสน—ที่เคธี่ไป นอนหลับในคืนหนึ่ง ห่างจากสิ่งที่เธอจะตื่นเป็นชั่วโมง

หากคุณเคยมีประสบการณ์การตื่นมาในห้องที่ไม่คุ้นเคย ในเวลาไม่กี่วินาทีที่สับสน คุณไม่สามารถสำหรับชีวิตของคุณ ที่ หรือแม้แต่ว่าคุณเป็นใคร แล้วคุณจะรู้ว่าเกิดอะไรขึ้นกับเคธี่ต่อไป เช้า—มีข้อยกเว้นหนึ่งข้อ สำหรับเธอ ความรู้สึกของ 'ฉัน' ไม่ได้คลิกกลับเข้าที่ในทันที ข้อมูลไม่ได้อัปโหลด บางทีอาจเป็นเหตุการณ์ทางระบบประสาท บางทีอาจเป็นการตรัสรู้ แต่มีสิ่งหนึ่งที่แน่นอน: ภาระในการระบุตัวตนของเธอถูกยกขึ้น

เช้าวันนั้น แมลงสาบคลานมาที่เท้าของเธอในบ้านหลังครึ่งทาง และเธอก็ตื่นขึ้น—หรืออย่างที่เธอพูด 'มัน' ตื่นขึ้นค่อนข้างจะสับสน ไม่ใช่ 'มัน' เหมือนในแมลงสาบ 'มัน' เหมือนอยู่ในจิตสำนึกที่บริสุทธิ์ในหัวของเธอเอง เคธี่มีความรู้สึกที่ได้เห็นโลกผ่านสายตาที่เป็นกลางอย่างสมบูรณ์แบบ โดยไม่มีเรื่องราวเบื้องหลังของเธอติดอยู่

'มีเพียงความตระหนักไม่มีเรื่องราว มัน'—จิตสำนึกที่บริสุทธิ์และปราศจากภาระผูกพัน—'ไม่เคยพบเห็นอะไรมาก่อน มันไม่เคยเกิดมาก่อน (เป็นการเปิดเผยที่มักมาพร้อมกับพวกชอบกินเนื้อ) 'ฉันรู้' เธอกล่าว 'จิตใจฉายแสงไปทั่วโลก'

เธอหมายถึงอะไร: มีความเป็นจริงแล้วมีภาพยนตร์ที่ความคิดของคุณเกี่ยวกับความเป็นจริงนั้น มีชุดเดรสและมีภาพยนตร์ที่บอกคุณว่าคุณดูเป็นอย่างไรในชุดเดรส สมองของคุณฉายภาพยนตร์ที่บอกคุณว่าคุณจะถูกไล่ออกหรือว่าคุณทำลายมิตรภาพหรือว่าคุณไม่มีสไตล์

เช้าวันนั้นในห้องใต้หลังคาของบ้านครึ่งทาง เคธี่ตระหนักว่าเราทุกคนได้รับอนุญาตอย่างเต็มที่ให้เดินไปที่เครื่องฉายภาพยนตร์และดึงปลั๊กออกจากผนัง 'มีสองวิธีในการใช้ชีวิตของคุณ' เธอกล่าว 'คนหนึ่งเครียด อีกคนไม่เครียด' คนหนึ่งเจ็บ คนหนึ่งไม่เจ็บ ไม่ว่าคุณจะใช้ชีวิตอย่างไร ฟังนะ ถ้าคุณฝันร้าย คุณไม่อยากตื่นเหรอ? นั่นคือสิ่งที่ฉันกำลังเชื้อเชิญให้ผู้คนทำ—จงตื่นขึ้นสู่ความเป็นจริง'

'ใครๆ ก็อยากรู้ว่าเธอทำอะไรลงไป จู่ๆ ก็ร่าเริง จึงสามารถอยู่กับปัจจุบันและโอบรับชีวิตได้'

บทความที่น่าสนใจ